Kỳ thi số Goethe và telc 2026: Điều gì thực sự thay đổi trong ngày thi

Điều gì thay đổi năm 2026: tổng quan 30 giây

Lần đầu tiên, cả hai tổ chức chứng nhận tiếng Đức lớn đều tổ chức các Modul viết của Prüfung trên laptop tại trung tâm khảo thí. Goethe-Institut hoàn tất triển khai Digitale Deutschprüfungen (kỳ thi tiếng Đức số) qua A2, B1, B2 và C1 vào đầu năm 2026, bổ sung cho thí điểm C2 số đã hoạt động từ 2024. telc Deutsch nối tiếp vào tháng 3 năm 2026, số hóa toàn bộ phần viết của các kỳ thi từ A1 đến C1. Modul Sprechen (nói) — phần nhạy cảm nhất về tổ chức của bất kỳ Prüfung ngôn ngữ nào — vẫn diễn ra trực tiếp với hai giám khảo.

Điều không thay đổi là phần nội dung. Goethe-Zertifikat A1 mà bạn dự thi trên laptop vào tháng 5 năm 2026 có cùng cấu trúc Modul, cùng các kiểu nhiệm vụ, cùng trọng số Aufgabenerfüllung (hoàn thành nhiệm vụ) và cùng ngưỡng CEFR như bản giấy mà chị họ bạn đã làm vào năm 2024. telc cam kết điều tương tự trong các ghi chú triển khai: nội dung giống nhau, độ khó giống nhau, giá trị chứng nhận giống nhau.

Điều thay đổi là tốc độ xử lý. Các trung tâm báo cáo thời gian đánh giá giảm khoảng một nửa vì câu trả lời Lesen và Hören được chấm tự động trên nền tảng, và bài Schreiben đi thẳng vào hàng đợi giám khảo mà không cần quét. Hầu hết thí sinh nhận kết quả trong vòng hai đến ba tuần thay vì bốn đến sáu tuần mà hậu cần giấy đòi hỏi.

Đây không phải bản beta. Các thay đổi rubric mà bạn có thể đã đọc đầu năm trong bài [[Kỳ thi Goethe 2026 — có gì thay đổi]{.underline}](https://goethecoach.de/vi/ky-thi-goethe-2026-co-gi-thay-doi) là một bản cập nhật riêng, song song trên tiêu chí Schreiben — áp dụng cho cả giấy và số như nhau.

Bốn Modul trong ngày thi

Lesen — đọc trên màn hình

Bạn đọc các đoạn văn trên màn hình laptop. Văn bản được phân trang như một trình đọc số, có điều hướng rõ ràng giữa các đoạn. Tương tác chuẩn gồm tô sáng (cho ghi chú riêng), điều hướng giữa các câu hỏi và chọn câu trả lời từ nút radio hoặc ô nhập văn bản ngắn. Tải lượng đọc giống hệt thi giấy — độ dài đoạn văn giống nhau, kiểu nhiệm vụ giống nhau, hiệu chuẩn độ khó B1/B2/C1 giống nhau.

Hören — nghe với trả lời trên màn hình

Audio phát qua tai nghe của trung tâm khảo thí. Bạn thấy câu hỏi trên màn hình và nhấp câu trả lời. Audio phát một hoặc hai lần tùy Modul (đa số phần B1 phát hai lần, đa số C1 phát một lần), với thanh tiến độ rõ ràng. Tạm dừng và phát lại chỉ trong giới hạn cấu trúc Prüfung chính thức cho phép — giống như thi giấy.

Schreiben — gõ các nhiệm vụ viết

Đây là thay đổi mà thí sinh nghĩ đến nhiều nhất. Với mọi cấp độ — A1, A2, B1, B2, C1, C2 — bạn gõ câu trả lời viết vào một trình soạn thảo văn bản đơn giản trong nền tảng thi. Không có kiểm tra chính tả, không tự sửa, không gợi ý ngữ pháp. Màn hình hiển thị bộ đếm từ trực tiếp, và đề bài luôn hiện. Trình soạn thảo số của Goethe-Institut dùng bố cục bàn phím tiếng Đức QWERTZ chuẩn trên laptop trung tâm; telc cho phép yêu cầu QWERTY khi đăng ký tại một số trung tâm.

Rubric chấm điểm không đổi. Schreiben của bạn vẫn được đánh giá theo bốn tiêu chí viết chính thức của Goethe — Aufgabenerfüllung, Kohärenz (mạch lạc), Wortschatz (vốn từ), Strukturen (cấu trúc ngôn ngữ) — y hệt trên giấy. Nếu bạn đã luyện Schreiben viết tay, kỹ năng của bạn chuyển sang; điều chỉnh duy nhất là cách nhập.

Sprechen — trực tiếp, không đổi

Modul Sprechen vẫn diễn ra trực tiếp với hai giám khảo. Bạn ngồi trong cùng phòng, trình bày cùng kiểu nhiệm vụ và nhận cùng kiểu đánh giá. Năm 2026 không có thí điểm Sprechen số ở bất kỳ cấp chứng nhận lớn nào — cả hai tổ chức đồng thuận rằng thi nói trực tiếp nắm bắt sự lưu loát tương tác theo cách mà các giải pháp video không thay thế được.

Đánh giá số thực sự hoạt động ra sao (và vì sao nhanh hơn)

Tăng tốc đến từ hai thay đổi cơ học. Thứ nhất, Lesen và Hören được chấm tự động khi nộp. Nền tảng so sánh câu trả lời bạn chọn với đáp án, tạo điểm thô và đưa kết quả tổng vào hàng đợi mà không cần chấm tay. Thứ hai, bài Schreiben đến hàng đợi giám khảo dưới dạng văn bản số, loại bỏ các bước quét và chuyển tuyến mà tập giấy cần. Schreiben vẫn được giám khảo chấm tay — kỳ thi số chính thức Goethe-Institut hoặc telc không dùng AI chấm điểm. Mỗi bài Schreiben được giám khảo được đào tạo đọc và chấm theo [[bốn tiêu chí viết]{.underline}](https://goethecoach.de/vi/bon-tieu-chi-viet-goethe-voi-ai).

Đánh giá Sprechen cũng không đổi — kỳ thi nói có hai giám khảo, chấm theo cùng rubric Sprechen.

Vì sao điều này quan trọng cho việc luyện thi? Vì rubric giống nhau, tài liệu học của bạn vẫn còn hiệu lực. Bài mẫu Schreiben trong sách giáo khoa, danh sách Wortschatz, bộ sưu tập Redemittel và Konnektoren, Modellsatz từ gia sư — tất cả đều ánh xạ trực tiếp đến điều bạn sẽ làm năm 2026. Định dạng số thay đổi cách nhập, không phải tiêu chuẩn công việc.

Tìm lịch thi số ở đâu

Hầu hết trung tâm năm 2026 sẽ cho phép chọn giữa giấy và số ở cùng cấp Prüfung, nhưng khả năng cung cấp không đồng đều. Trung tâm nhỏ thường chuyển sang số nhanh hơn vì hạ tầng laptop rẻ hơn in và vận chuyển tập đề. Xác nhận định dạng trong xác nhận đặt chỗ — định dạng được khóa khi đăng ký, không phải vào ngày thi.

Việc luyện thi cần thay đổi thế nào

Câu trả lời ngắn: rất ít. Câu trả lời dài có sắc thái theo Modul.

Điều chỉnh tập trung từ hai đến ba tuần là đủ. Nếu bạn còn bốn tuần cuối trước thi, [[kế hoạch luyện thi 14 ngày]{.underline}](https://goethecoach.de/vi/goethe-zertifikat-b2-ke-hoach-14-ngay) chuyển trực tiếp — thay buổi Schreiben viết tay bằng buổi có gõ và thêm một bài luyện Lesen số.

Riêng cho Schreiben: các yếu tố cấu trúc quan trọng nhất giống nhau. Bạn vẫn xây Forumsbeitrag quanh bốn Leitpunkte. Bạn vẫn kết thư trang trọng bằng Mit freundlichen Grüßen. Bạn vẫn tra [[tài liệu Redemittel và Konnektoren]{.underline}](https://goethecoach.de/vi/redemittel-lien-tu-b2-c1) khi cần đa dạng hóa chuyển ý. Bàn phím mới; tiếng Đức thì không.

Sẵn sàng thực tế: kiểm tra gì trước ngày thi

Một danh sách ngắn dựa trên báo cáo của thí sinh thí điểm telc số tháng 12 năm 2025 và các buổi tóm tắt triển khai số của Goethe-Institut:

• Bố cục bàn phím. Khi đăng ký, xác nhận laptop trung tâm dùng

QWERTZ (mặc định tiếng Đức) hay QWERTY. Luyện trên bố cục bạn sẽ thi. Phím Umlaut (ä, ö, ü) và ß được đặt khác trên QWERTZ — tốc độ gõ của bạn sẽ thích nghi trong một giờ luyện, nhưng chỉ khi bạn làm trước ngày thi.

• Tốc độ gõ. Bạn không cần gõ nhanh. Quỹ thời gian Schreiben giống

bản giấy. Mục tiêu 25--30 từ/phút là quá đủ. Luyện ở tốc độ bình tĩnh, không đua.

• Hành vi lưu. Nền tảng tự lưu liên tục. Không có nút "save" để

bấm. Giám thị sẽ giải thích trong buổi tóm tắt mở đầu.

• Vấn đề kỹ thuật. Cả Goethe-Institut và telc đều có quy trình rõ:

giơ tay, giám thị giải quyết tại chỗ hoặc chuyển bạn sang máy dự phòng, thời gian mất sẽ được bù. Thí sinh thí điểm 2025 gặp vấn đề kỹ thuật nhỏ đều nhận bù thời gian đầy đủ trong mọi trường hợp ghi nhận.

• Giờ đến. Đến sớm 15--20 phút so với thi giấy. Đăng nhập nền tảng

và phân chỗ ngồi mất thời gian hơn phát tập đề.

Goethe vs telc số: đối chiếu

Hai tổ chức số hóa với thời gian biểu và quy ước nền tảng hơi khác. So sánh nhanh:

Với phần lớn thí sinh, quyết định giữa Goethe-Zertifikat và telc Deutsch vẫn nên dựa trên các tiêu chí trong bài [[Goethe vs telc vs ÖSD so sánh]{.underline}](https://goethecoach.de/vi/goethe-telc-osd-so-sanh) của chúng tôi — công nhận của nhà tuyển dụng, yêu cầu của trường đại học, danh sách được chấp nhận của quốc gia bạn — không phải sở thích số-hay-giấy. Cả hai tổ chức đều tổ chức kỳ thi số với giá trị chứng nhận CEFR đầy đủ từ thời điểm triển khai tương ứng.

Điểm chính

• Lesen, Hören và Schreiben số ở Goethe-Zertifikat (A1--C2) và telc

Deutsch (A1--C1) trong 2026; Sprechen vẫn trực tiếp.

• Nội dung, kiểu nhiệm vụ và bốn tiêu chí Schreiben (Aufgabenerfüllung,

Kohärenz, Wortschatz, Strukturen) giống hệt bản giấy.

• Kết quả về sau 2--3 tuần thay vì 4--6.

• Schreiben dùng trình soạn thảo đơn giản với bộ đếm từ trực tiếp, không

kiểm tra chính tả, mặc định QWERTZ.

• AI KHÔNG được dùng chấm điểm ở kỳ thi số chính thức Goethe-Institut

hoặc telc — mọi Schreiben do giám khảo đọc.

• Luyện thi cần điều chỉnh tối thiểu: 4--6 buổi Schreiben có gõ và vài

buổi Lesen trên màn hình trong hai tuần cuối.

• Định dạng giấy vẫn có ở phần lớn trung tâm năm 2026; xác nhận khi đăng

ký.

Câu hỏi thường gặp

Nguồn

• Goethe-Institut Digitale Deutschprüfungen —

https://www.goethe.de/de/spr/prf/ddp.html

• Goethe-Institut kỳ thi trên máy tính (tiếng Anh) —

https://www.goethe.de/ins/us/en/m/spr/prf/ddp.html

• Test German — telc 2026 hoàn toàn số —

https://www.testgerman.de/telc-wird-2026-vollstandig-digital/

• Test German — telc digital 2026 lợi ích + quy trình —

https://www.testgerman.de/telc-digital-2026-vorteile-ablauf/

• Hội đồng Châu Âu CEFR Companion Volume —

https://rm.coe.int/common-european-framework-of-reference-for-languages-learning-teaching/16809ea0d4